Haut de page
 

Mon voisin le Bob

Saison 21 - Episode 22
Code : MABF11 | N° : 463 | Durée :  

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

16-05-2010 27-02-2011
20-10-2010 10-02-2011
23-02-2016

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

The Bob Next Door
Visage à deux...
Bob von nebenan
Il Bob vicino di casa
El buen vecino
El Bob de al lado
O Bob que Mora ao Lado
A szomszéd Bob
Bob von nebenan
Periviholliset
S?siad Bob

Générique

Ecran-titre : Krusty et Tahiti Mel sur des trapèzes
Panneau publicitaire : Maison de retraite de Springfield - De nouvelles places à chaque période de grippe
Phrase de Ralph : C'est tout noir !
Punition : Batman n'est pas "rien" sans sa ceinture de gadgets
Gag du canapé : Le personnage d’Harold and the Purple Crayon, un petit enfant vêtu de bleu, dessine le salon et les Simpson arrivent. Homer demande à Harold de lui dessiner une bière. Il la boit en tapotant la tête de l’enfant.


La télé tombe : Non

Invités

Kelsey Grammer (Tahiti Bob)

Plus d'infos

Ecrit par : John Frink
Réalisé par : Nancy Kruse

Audience : 6,3 millions de téléspectateurs

Notes

Joëlle Guigui étant souffrante, c'est Nathalie Bienaimé qui l'a remplacé dans cette épisode pour doubler la voix de Bart

L'anecdote du jour

07/12/2019
Le Principal Skinner était durant la guerre du Viet-Nâm le prisonnier 24601. C'était aussi le numéro de cellule de Hank Jennings dans Twin Peaks et de Jean Valjean dans Les Misérables.

Rechercher sur le site

Les Simpson à la TV

Le prix de la lacheté
Bart est rongé par la culpabilité après avoir vu Milhouse se faire tabasser pendant une course sans lui venir en aide tandis qu'Homer tente de ramener le feu d'artifice du 4 juillet qui a été annulé...
07/12 à 21h05 (W9)
Super franchise-moi
Marge ouvre un restaurant de sandwiches et relève une série de difficultés pour faire vivre son entreprise...
07/12 à 21h30 (W9)
Fric-frack
Une députée démocrate vient à Springfield pour arrêter les opérations de fracturations hydrauliques de Mr. Burns...
07/12 à 21h55 (W9)

Derniers commentaires

assasmourad | welcome (La remplaçante de Russi Taylor débarque ce soir)

simpsonofan | Je me disais bien que la voix de Martin était différente, mais je pensais que Russi Taylor avait... (La remplaçante de Russi Taylor débarque ce soir)

Lolmine59 | Je vote qui reste ensemble pour voir se qui vas fair bart ? (Votez et changez le futur de la série !)

alda20 | I learn english from simpsons ,I love it (31x01 - The Winter of Our Monetized Content)

dadoo1617 | on est loin des 19 millions d'autrefois (31x01 - The Winter of Our Monetized Content)

Mon voisin le Bob

En pleine crise financière, le maire Quimby choisit de réduire les dépenses de la ville en libérant entre autre les criminels représentant un faible danger pour la population. A ces mesures, qui ne sont pas les seules réductions budgétaires, s’ensuit aussi le déménagement de plusieurs habitants, dont un voisin des Simpson. Homer, ayant suivi son instinct olfactif, décide lui-même de racheter cette maison, mais il apprend que quelqu’un d’autre l’a déjà devancé et possède à présent la demeure. Cette personne, Walt Warren, est un homme tout à fait ordinaire sauf pour Bart qui, lors de leur première rencontre, le soupçonne d’être Tahiti Bob en raison de sa voix similaire à celle de son rival. Le jeune garçon cherche vainement des preuves qui justifieraient ses accusations jusqu’à ce que Marge l’emmène voir le véritable Tahiti Bob en prison afin de rassurer son fils. Dès lors convaincu que son ennemi réside toujours bien derrière les barreaux, le jeune garçon se sent enfin en sécurité avec Walt. Mais il ignore encore que ce dernier est bel et bien un imposteur…



Références


Ajouter une référence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Tahiti Bob - Inspecteur Chalmers - Ned Flanders - Vieux gil - Cookie Kwan - Larry - Lenny Leonard - Lou - Apu Nahasapeemapetilon - Maire Quimby - Seymour Skinner - Milhouse Van Houten - Walt Warren - Chef Wiggum



Cartes promotionnelles




Captures d'écran






Voir les 220 captures d'écran de cet épisode



Critiques de l'épisode

Note moyenne : 14.48 (classé 254ème sur 671)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
regismo (The Simpsons Park) | 02/06/2012 à 11h18 | 11/20

Je n'ai jamais été spécialement fan de Tahiti Bob. Mais après son épisode de la saison 19 "Funerailles pour un félon" et son plan inutilement compliqué alors qu'il aurait été facile de tuer la famille dans le pseudo restau, les plans continuent à gagner en sophistication... enfin non, je devrais plutôt dire qu'ils deviennent de plus en plus alambiqués. On ne peut pas dire que ça m'ait choqué (quoique...) mais je n'ai franchement pas aimé les passages avec l'échange des visages (sauf la réplique "tous les bons mecs sont gays ou n'ont pas de visage") je trouve que ça ne fait pas trop Simpsonnien et comme je l'ai dit, c'est exagéré. La fin est assez plaisante et il y a des passages assez drôles, cependant... mais un tel délire, c'est dur d'y adhérer.
lenny bar (The Simpsons Park) | 23/10/2010 à 16h33 | 14/20

Un épisode bien sympatoche. Et un des meilleurs mettant en scène Tahiti Bob ! C'est vrai que le coup des visages est peu crédible, mais l'ensemble de l'épisode est plutôt bon je trouve et tient la route. Ce qui m'a fait rire : Le camion Krusty Burger qui ramasse les animaux morts, le criminel qui vole le paquet de journaux, les pieds recroquevillés de Bob, le visage qu'il greffe à l'envers et d'autres...
simpsonofan (The Simpsons Park) | 16/11/2011 à 20h19 | 10/20

Épisode assez marrant mais loin des bons épisodes avec Bob (comme le Lac Terreur) car perdant ce suspense propre aux épisodes Bob/Bart. Le truc des visages est un peu tiré par les cheveux, quoique, plus rien ne m'étonne dans cette série à force...
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 30/11/2010 à 23h48 | 14/20

Pour ma part j'ai vraiment bien aimé et surtout le gag des 5 états qui se croisent!!!
Marc | 28/02/2015 à 12h07 | 14/20

La ville connaissant de graves problèmes financiers, de nombreuses mesures budgétaires sont appliquées. L'une d'elles concerne la baisse des prix immobiliers coïncidant avec la mise en liberté de nombreux détenus n'ayant accompli que des délits mineurs. L'un d'eux, Walt Warren, rachète la maison des voisins des Simpson. On se croirait presque dans Les Zinzins de l'espace, tant ils s'évertuent à faire à chaque fois de cette demeure celle de nouveaux propriétaires. Quoi qu'il en soit, Bart décide de se présenter à lui, mais il reste choqué quand il se rend compte que l'homme possède un timbre vocal identique à celui de Tahiti Bob. Bien que ses parents tentent de le rassurer, Bart n'est pas convaincu. Homer et Marge mentionnent Frasier, excellente série que je vous conseille de regarder si vous ne connaissez pas. Par la suite, Bart, emmené par Marge au pénitencier de Springfield retrouve confiance quand il se rend compte que le bandit est toujours incarcéré. Mais alors qu'il accepte de passer du temps en compagnie de Walt, il découvre que ce dernier est bel et bien Tahiti Bob. Le vrai Walt, sous les traits du détenu, s'échappe. Pris dans un premier temps pour le malfaiteur, il parvient à convaincre la famille de son innocence en montrant ses pieds, qui contrairement à ceux de Bob, sont petits. Walt explique que Bob s'est servi de lui pour une greffe de visage. Et avec la vie de Bart en danger, le reste de la famille suit Walt au Mexique où Homer apprend l'existence du mot t
L'équipe du site | A propos | Contact
©2000-2019 The Simpsons Park