L'idée originale qui donnera plus tard Le fils indigne de Mr Burns (s8) était que ce dernier et Abraham, stationnés à Paris durant la seconde guerre mondiale, tombent amoureux de la même femme qui mettrait au monde l'enfant de l'un d'entre eux.
Ugolin est un vigneron français, il vit avec son oncle César. Lors d'un échange international, Bart se retrouve hébergé par ces deux viticulteurs qui ne vont cesser de le faire trimer dans les champs à longueur de journée. Ils vont même, en plus d'en faire son esclave, lui demander de boire du vin d...